{"id":15987,"date":"2012-11-17T14:44:38","date_gmt":"2012-11-17T13:44:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/?p=15987"},"modified":"2020-03-02T23:43:06","modified_gmt":"2020-03-02T22:43:06","slug":"pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/","title":{"rendered":"Pessimi eBook? L&#8217;editore risponde: &#8220;per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Riporto <a href=\"http:\/\/blog.ultimabooks.it\/2012\/11\/cari-editori-non-fateli-proprio-gli-ebook\/\">un post di Ciccio Rigoli<\/a>, libraio di <a href=\"http:\/\/www.ultimabooks.it\/\">UltimaBooks.it<\/a>, dedicato a certi grandi editori italiani che producono eBook graficamente disastrati, a malapena leggibili per i problemi di formattazione oppure densi di errori di OCR, e poi si permettono pure di <strong>rispondere ai clienti che per 3,99 euro uno non pu\u00f2 aspettarsi troppo<\/strong>!<\/p>\n<p>Quando scopriranno che gli Urania cartacei costano 4,90 euro (e hanno dietro tutti i costi degli invenduti, della distribuzione via camion, della stampa ecc&#8230;) inizieranno a sabortarli perch\u00e9 sono fatti troppo bene rispetto agli hardcover da 19 euro?<\/p>\n<blockquote>\n<h2>Cari editori, non fateli proprio gli ebook<\/h2>\n<p>Ovviamente il titolo \u00e8 provocatorio, anche perch\u00e9 altrimenti mi <strong>ritroverei disoccupato<\/strong>, ma nasce da due situazioni venute fuori <strong>proprio ieri<\/strong> e che mi hanno fatto molto riflettere. Una riguarda direttamente <strong>Ultima Books<\/strong>, l\u2019altra riguarda gli ebook in generale, ma entrambi parlano della stessa cosa: <strong>la sciatteria nella tipografia degli ebook<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Primo episodio<\/strong>, non collagato a Ultima Books. Mercoled\u00ec sul blog <strong><em><a href=\"http:\/\/narrativainbiblioteca.blogspot.it\/2012\/11\/di-refusi-editoriali-scansioni.html?spref=fb\">La narrativa in biblioteca<\/a><\/em><\/strong> compare un post sul libro <em><strong>L\u2019inverno del nostro scontento<\/strong><\/em> di John Steinbeck, recentemente <strong>messo in promozione<\/strong> per un solo giorno. Denise, la proprietaria del blog, l\u2019ha acquistato e, trovandolo illeggibile, scrive una <strong>lettera aperta a Elisabetta Sgarbi<\/strong>, direttrice editoriale della casa editrice Bompiani. Salta fuori che l\u2019ebook \u00e8 una [pessima] <strong>scansione del libro cartaceo<\/strong>, ingiustificabile soprattutto per una casa editrice cos\u00ec <strong>grande e rinomata<\/strong> come Bompiani. Anche per questo noi librai abbiamo deciso di toglierlo dai <a href=\"http:\/\/www.ultimabooks.it\/i-consigli-dei-librai\"><strong>consigli del mese<\/strong><\/a>, giudicandolo indegno. Non possiamo toglierlo dalla vendita, ma <strong>eviteremo accuratamente di pubblicizzarlo<\/strong> d\u2019ora in poi. Ci scusiamo se non ce n\u2019eravamo accorti prima, ma l\u2019avevamo letto tempo fa in cartaceo, per questo eravamo molto contenti ci fosse anche la versione digitale.<\/p>\n<p>Secondo episodio: un ebook di [FAMOSA CASA EDITRICE] a \u20ac3,99 acquistato da un nostro lettore presenta <strong>moltissimi refusi<\/strong>. Anche in questo caso chiediamo spiegazioni alla casa editrice che risponde (cito <strong>senza modificare nulla<\/strong>, grassetti miei):<\/p>\n<blockquote><p>Ciao, il testo <strong>non pu\u00f2 essere per ora migliorato<\/strong> in tempi brevi, in quanto andrebbe scansionato da cartaceo e passato da una correzione di bozze; ci sono quindi due possibilit\u00e0:<br \/>\n&#8211; il cliente viene rimborsato (che comunque <strong>per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo<\/strong>&#8230; anche se naturalmente tentiamo sempre di fare il meglio).<br \/>\n&#8211; allo stesso prezzo, ma non dipende da noi, potrebbe acquistare il titolo [TESTO ALTERNATIVO], che per\u00f2, a differenza di questo, non ha anche [RACCONTO INSERITO NELLO STESSO LIBRO] e <strong>non ha il testo in lingua originale<\/strong> (\u00e8 solo in italiano).<\/p><\/blockquote>\n<p>Non aggiungo altro. Ovviamente a quella cifra <strong>non ci si pu\u00f2 aspettare troppo<\/strong>.<br \/>\nNoi proviamo da tempo a migliorare la situazione, ne <strong><a href=\"http:\/\/blog.ultimabooks.it\/2012\/09\/spigolature-fateli-bene-questi-ebook\/\">abbiamo gi\u00e0 parlato<\/a><\/strong> e continuiamo a parlarne anche attraverso la sezione <a href=\"http:\/\/forum.simplicissimus.it\/la-brutta-tipografia\/\"><strong>La brutta tipografia<\/strong><\/a> sul nostro forum, dove bisogna dire che <strong>alcuni editori partecipano e traggono beneficio<\/strong> dai suggerimenti di chi ha comprato un libro ma non ha trovato adeguata cura nella composizione.<br \/>\nFaccio a questo punto una proposta: cari editori, <strong>se fate libri che non comprereste o del quale anche voi vi lamentereste, non li fate proprio, sentite a me<\/strong>. Lasciate stare. Come diceva il <strong>maestro Miyagi<\/strong> in <strong><em>Karate Kid<\/em><\/strong>, &#8220;Se impari karate va bene, se non impari karate va bene, se lo impari cos\u00ec cos\u00ec <strong>finisci schiacciato come acino d\u2019uva<\/strong>&#8220;. Ecco, imparate dal maestro Miyagi. Se fate gli ebook come si deve <strong>va bene<\/strong>, se non li fate proprio va bene lo stesso, se li fate cos\u00ec cos\u00ec <strong>fate del male a voi stessi<\/strong> che perdete credibilit\u00e0, a chi ha comprato il libro che si sente derubato, a chi lo vende perch\u00e9 deve giustificare colpe non sue.<\/p><\/blockquote>\n<p>E non solo gli eBook. Anche certi cartacei vengono prodotti come gli eBook, scansionando in malo modo un&#8217;edizione precedente e poi vendendola come nuova edizione. Senza revisioni. Anche se \u00e8 un cartaceo e non il disprezzatissimo (da certi editori) eBook. Perch\u00e9 trattare i cartacei come pessimi eBook? E chi lo sa! Forse non lo sa nemmeno Elisabetta Sgarbi, che se fa il suo lavoro come lo fanno di norma i dirigenti italiani non ha neppure la pi\u00f9 vaga idea di cose succeda sotto di lei. <em>Perch\u00e9 s\u00ec, perch\u00e9 \u00e8 <del>Fantasy<\/del> Editoria<\/em>.<\/p>\n<p>Riporto da <a href=\"http:\/\/narrativainbiblioteca.blogspot.it\/2012\/11\/di-refusi-editoriali-scansioni.html\">La narrativa in biblioteca<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>Gentile Elisabetta Sgarbi,<br \/>\nqualche giorno fa ho acquistato un e-book della Bompiani, la casa editrice da lei diretta: John Steinbeck, <em>L\u2019inverno del nostro scontento<\/em>. Un grande autore, la traduzione di Luciano Bianciardi, una casa editrice prestigiosa, pensavo di andare sul sicuro.<br \/>\nE invece un disastro. Nel solo primo capitolo almeno cinque refusi. Difficile imputarli all\u2019e-book, avevo gi\u00e0 letto la pessima versione elettronica di <em>Storia della mia gente<\/em> di Nesi con salti di righe, paragrafi non allineati, punteggiatura ballerina.<br \/>\nIn questo caso si tratta di accenti (<strong>cerc\u00f2<\/strong> invece di <strong>cerco<\/strong>, <strong>li<\/strong> invece di <strong>l\u00ec<\/strong>), parole incomprensibili (<strong>Fiu<\/strong> invece di <strong>Pi\u00f9<\/strong>, <strong>sfamo<\/strong> invece di <strong>siamo<\/strong>) un misterioso <strong>ri. chiuse<\/strong>.<br \/>\nInsomma sono andata a vedere l\u2019edizione cartacea (Tascabili Bompiani 2011) dove ho ritrovato esattamente gli stessi errori.<br \/>\nA questo punto (i bibliotecari son tipi pignolini) negli scaffali di casa mia ho trovato una bella edizione Oscar Mondadori di mio marito (<a href=\"http:\/\/narrativainbiblioteca.blogspot.it\/2012\/11\/cosi-vicino-cosi-lontano.html\">che ovviamente se la ride<\/a>). Senza errori ma con alcune particolarit\u00e0: quello che nel 2011 \u00e8 un cerc\u00f2 accentato nel 1966 era un cerco con la o con una sbavatura tipografica, il misterioso <strong>ri. chiuse<\/strong> deriva da un <strong>richiuse<\/strong> con la lineetta dopo la prima sillaba che segnala l\u2019andare a capo.<br \/>\nMi pare evidente che l\u2019edizione Bompiani sia stata creata, e creata malamente, scansionando una precedente edizione Mondadori, io non so se sia una pratica diffusa, so solo che in questo modo si offendono Steinbeck, Bianciardi, e tutti i lettori che come me hanno acquistato il libro.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Bello dare i soldi agli editori in cambio della qualit\u00e0 garantita?<\/strong><br \/>\nI pirati sfornano gran parte degli eBook scannerizzando i libri cartacei, ottenendo di norma risultati con un numero di errori non superiore alle edizioni cartace ben fatte, GRATIS, a ritmo non certo blando nonostante sia solo un <strong>hobby<\/strong>, mentre i grandi editori che lo fanno per <strong>lavoro<\/strong> e che in teoria hanno i file per l&#8217;invio in stampa di quei libri (che magari tutt&#8217;ora ristampano), si riducono a farli scannerizzare dal cartaceo come se li stessero piratando e a vendere quel che esce, convertito in ePub con Calibre magari, senza revisionarlo. Se fossero pirati sarebbero gi\u00e0 stati insultati in malo modo e cacciati da <em>DDUniverse<\/em> per il pessimo livello delle release, dicendo loro chiaro e tondo di lasciar fare chi gli eBook li sa piratare per davvero.<\/p>\n<p>Sul <a href=\"http:\/\/forum.simplicissimus.it\/la-brutta-tipografia\/\">forum di Simplicissimus<\/a> e in altri siti avevo letto di tutto, anche di eBook italiani con il titolo e il numero di pagina riprodotto ogni tot righe, frutto magari di una scannerizzazione e successivo OCR fregandosene di cosa ci fosse sull&#8217;edizione cartacea. O di un PDF per la stampa macinato in malo modo da Calibre, appunto come quelli che uno converte in ePub alla bruttodio perch\u00e9 tanto sono per uso personale e si ha fretta di leggere. Con la differenza che uno <strong>certi aborti poi ha vergogna anche solo a passarli agli amici<\/strong>, altro che metterli in vendita ad <em>appena<\/em> 3,99 euro!<br \/>\nNel caso stia leggendo un <del>imbecille<\/del> qualche importante editore che si crede <em>filtro editoriale<\/em> e <em>regia culturale<\/em>: &#8220;appena&#8221; era ironico. ^_^<\/p>\n<p>Se avessi fiducia nell&#8217;intelletto degli editori e nella loro capacit\u00e0 di ragionare direi &#8220;Scusate, ma questo \u00e8 un modo stupido di boicottare il digitale, piuttosto non fate gli eBook&#8221;, immaginando un piano apposito per far provare schifo ai lettori verso il digitale e rimandarli al buon, vecchio cartaceo.<br \/>\nPer\u00f2 io un po&#8217; gli editori li conosco e so che in gran parte calzano a perfezione nella definizione di <em>Stupidit\u00e0<\/em> data da Cipolla, pi\u00f9 spesso per menefreghismo e faciloneria all&#8217;italiana che non per vera cattiveria sadomasochista, per cui mettiamoci il cuore in pace: non c&#8217;\u00e8 nessun piano diabolico contro gli eBook, non in queste piccole cose, \u00e8 che davvero <strong>sono troppo scemi per pensare ai dettagli del lavoro che fanno<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15996 aligncenter\" title=\"idiots\" src=\"http:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots-550x198.png\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots-550x198.png 550w, https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots-500x180.png 500w, https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots-900x325.png 900w, https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots-768x277.png 768w, https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png 928w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Anche se \u00e8 <a href=\"http:\/\/www.management-issues.com\/2007\/7\/11\/blog\/working-with-idiots-can-kill.asp\">inventato<\/a>, suona credibile e sensato.<\/em><\/p>\n<blockquote><p>Una persona \u00e8 stupida se causa un danno a un&#8217;altra persona o ad un gruppo di persone senza realizzare alcun vantaggio per s\u00e9 o addirittura subendo un danno.<br \/>\n(<a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Carlo_M._Cipolla\">Carlo Cipolla<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riporto un post di Ciccio Rigoli, libraio di UltimaBooks.it, dedicato a certi grandi editori italiani che producono eBook graficamente disastrati, a malapena leggibili per i<a href=\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/\" class=\"read-more\">Continua a leggere<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15996,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[22,885],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pessimi eBook? L&#039;editore risponde: &quot;per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo&quot; | Baionette Librarie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pessimi eBook? L&#039;editore risponde: &quot;per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo&quot; | Baionette Librarie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riporto un post di Ciccio Rigoli, libraio di UltimaBooks.it, dedicato a certi grandi editori italiani che producono eBook graficamente disastrati, a malapena leggibili per iContinua a leggere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baionette Librarie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-17T13:44:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-02T22:43:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"335\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DucadiBaionette\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DucadiBaionette\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Il Duca di Baionette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/\",\"name\":\"Baionette Librarie\",\"description\":\"La Libert\\u00e0 \\u00e8 la libert\\u00e0 di dire che due pi\\u00f9 due fa quattro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png\",\"width\":928,\"height\":335},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/\",\"name\":\"Pessimi eBook? L'editore risponde: \\\"per quella cifra non si pu\\u00f2 aspettare troppo\\\" | Baionette Librarie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-11-17T13:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-02T22:43:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editoria ed eBook\",\"item\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/category\/ebook\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pessimi eBook? L&#8217;editore risponde: &#8220;per quella cifra non si pu\\u00f2 aspettare troppo&#8221;\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e\"},\"headline\":\"Pessimi eBook? L&#8217;editore risponde: &#8220;per quella cifra non si pu\\u00f2 aspettare troppo&#8221;\",\"datePublished\":\"2012-11-17T13:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-02T22:43:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#webpage\"},\"wordCount\":1360,\"commentCount\":12,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png\",\"articleSection\":[\"Editoria ed eBook\",\"Stupidit\\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e\",\"name\":\"Il Duca di Baionette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7704bf4dd24314ee178e39c3a51e37e1?s=96&d=monsterid&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7704bf4dd24314ee178e39c3a51e37e1?s=96&d=monsterid&r=r\",\"caption\":\"Il Duca di Baionette\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#personlogo\"},\"description\":\"Sono appassionato di storia, neuroscienze e storytelling. Per lavoro gestisco corsi, online e dal vivo, di scrittura creativa e progettazione delle storie. Dal 2006 mi occupo in modo costante di narrativa fantastica e tecniche di scrittura. Nel 2007 ho fondato Baionette Librarie e nel gennaio 2012 ho avviato AgenziaDuca.it per trovare bravi autori e aiutarli a migliorare con corsi di scrittura mirati. Dal 2014 sono ideatore e direttore editoriale della collana di narrativa fantastica Vaporteppa. Nel gennaio 2017 ho avviato un canale YouTube.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pessimi eBook? L'editore risponde: \"per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo\" | Baionette Librarie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pessimi eBook? L'editore risponde: \"per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo\" | Baionette Librarie","og_description":"Riporto un post di Ciccio Rigoli, libraio di UltimaBooks.it, dedicato a certi grandi editori italiani che producono eBook graficamente disastrati, a malapena leggibili per iContinua a leggere","og_url":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/","og_site_name":"Baionette Librarie","article_published_time":"2012-11-17T13:44:38+00:00","article_modified_time":"2020-03-02T22:43:06+00:00","og_image":[{"width":928,"height":335,"url":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DucadiBaionette","twitter_site":"@DucadiBaionette","twitter_misc":{"Scritto da":"Il Duca di Baionette","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/","name":"Baionette Librarie","description":"La Libert\u00e0 \u00e8 la libert\u00e0 di dire che due pi\u00f9 due fa quattro","publisher":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png","contentUrl":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png","width":928,"height":335},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#webpage","url":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/","name":"Pessimi eBook? L'editore risponde: \"per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo\" | Baionette Librarie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-11-17T13:44:38+00:00","dateModified":"2020-03-02T22:43:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editoria ed eBook","item":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/category\/ebook\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pessimi eBook? L&#8217;editore risponde: &#8220;per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo&#8221;"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e"},"headline":"Pessimi eBook? L&#8217;editore risponde: &#8220;per quella cifra non si pu\u00f2 aspettare troppo&#8221;","datePublished":"2012-11-17T13:44:38+00:00","dateModified":"2020-03-02T22:43:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#webpage"},"wordCount":1360,"commentCount":12,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png","articleSection":["Editoria ed eBook","Stupidit\u00e0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/2012\/11\/17\/pessimi-ebook-leditore-risponde-per-quella-cifra-non-si-puo-aspettare-troppo\/#respond"]}]},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#\/schema\/person\/266e080252318183758aec8bce553a0e","name":"Il Duca di Baionette","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7704bf4dd24314ee178e39c3a51e37e1?s=96&d=monsterid&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7704bf4dd24314ee178e39c3a51e37e1?s=96&d=monsterid&r=r","caption":"Il Duca di Baionette"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/#personlogo"},"description":"Sono appassionato di storia, neuroscienze e storytelling. Per lavoro gestisco corsi, online e dal vivo, di scrittura creativa e progettazione delle storie. Dal 2006 mi occupo in modo costante di narrativa fantastica e tecniche di scrittura. Nel 2007 ho fondato Baionette Librarie e nel gennaio 2012 ho avviato AgenziaDuca.it per trovare bravi autori e aiutarli a migliorare con corsi di scrittura mirati. Dal 2014 sono ideatore e direttore editoriale della collana di narrativa fantastica Vaporteppa. Nel gennaio 2017 ho avviato un canale YouTube.","sameAs":["http:\/\/www.steamfantasy.it\/blog"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/idiots.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pd1SA-49R","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26383,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15987\/revisions\/26383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steamfantasy.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}